Complètement d'accord avec ce qui a été dit. Tester en conditions réelles, c'est vraiment le plus pertinent.
Dans cette optique, je trouve que cette vidéo sur les critères de choix d'un logiciel QSE (Qualité, Sécurité, Environnement) peut donner des pistes intéressantes, surtout pour structurer sa démarche d'évaluation :